index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 331.1

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 331.1 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-26)



§ 5'
23
--
[ ... ]katta [ ... ]
23
A
Vs. I 16' [ ... ]kat-ta Vs. I 17' [ ... ]
24
--
[ ... ] uddanaš [ ... ]
24
A
Vs. I 17' [ ... ]x ud-da-na-aš Vs. I 18' [ ... ]
25
--
25
A
Vs. I 18' [ ... -i]š-te-en
26
--
26
A
Vs. I 18' nu-za URUDUŠÚ.A3 Vs. I 19' [ ... ]
27
--
27
A
28
--
28
A
Vs. I 20' [ ... ]xḪI.A KI.MIN ¬¬¬
A
Ende von Vs. I.
§ 5'
23 -- [ ... ] unten/hinab [ ... ]
24 -- [ ... ] der Worte [ ... ]
25 -- Ihr [ ...]tet [ ... ]
26 -- [ ... ] sich den Thron [ ... ]
27 -- [ ... ] soll [ ... hi]naufdrücken.
28 -- [ ... ] die [ ... ] desgleichen.
Ligatur: URUDUŠÚ+A. Vgl. dazu auch Groddek ZA 89, 1999, 42.

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-26